Samische tracht kolt

Ob es nun darum geht, Wolkenformationen zu interpretieren oder Tierspuren im Schnee zu erkennen, die Samen nutzen diese Fähigkeiten, um sicher und erfolgreich in der Arktis zu navigieren. Dieses traditionelle Wissen wird von Generation zu Generation weitergegeben und bleibt ein zentraler Bestandteil ihrer Kultur.

Ein weiteres faszinierendes Element ist das Lesen der Naturzeichen.

Okänd fotograf.

Lättläst version av sidan

Den traditionella samiska dräkten kallas kolt. Rentiere sind seit Jahrhunderten untrennbar mit dem Leben der Samen verbunden und dienen als wichtige Quelle für Fleisch, Milch und Materialien wie Fell und Geweih.

samische tracht kolt

In der samischen Kultur wird nichts verschwendet – alles findet seinen Zweck.

Ein Beispiel dafür ist ihre Vielseitigkeit im Umgang mit Materialien aus der Natur. Grundmaterialet kom från ren och andra pälsdjur. Jeder Joik ist einzigartig und kann Personen, Tiere, Orte oder Ereignisse beschreiben.

Dieser Gesangsstil wird häufig als improvisiert beschrieben, doch er folgt bestimmten kulturellen Regeln und Mustern.

It includes hats, belts, jewellery as brooches and mittens.

Sami handicrafts, Duodji, also include making your own clothing, and that is still the case for some families.

Sami costume variations

Sami Costumes vary depending on the geographical area and gender, but can have differences due to status, with different color orders and decorations.

samische tracht kolt

Vadmal, ylletyger och ullgarn köptes av handelsmän. Oft erkennt man an den Mustern und Farben einer Tracht sogar die Herkunft oder den Familienhintergrund des Trägers.

Ein solches Kleidungsstück wird meist zu besonderen Anlässen getragen, sei es bei Feierlichkeiten, kulturellen Veranstaltungen oder religiösen Zeremonien. På vintern hade man en kolt av vadmal eller kläde (ylletyg), eller en päls av renskinn.

I dag kan kolten sys av kläde, siden, sammet eller syntetblandningar.

Es dient nicht nur als Kleidung, sondern auch als Ausdruck von Stolz und Zugehörigkeit.

Eine weitere Besonderheit der Trachten sind die handgefertigten Details. It is celebrated in Scandinavia with processions, saffron buns and church concerts.

byChiara

5 peculiar symbols of Christmas in Iceland

Iceland’s Christmas, Jól, involves 13 mischievous elves, a black cat, orange-beer, and a lot of books.

byChiara

Nordic findings in japan

Nordic culture experienced in Japan: Moomins, Dala horse stationery, Nordic-inspired foods and books about Scandinavia seen by the Japanese.

byChiara

Correlati

Den traditionella dräkten

Bildspel

Kolten var en gång ett vardagsplagg.

Die Kinder entwickeln eine größere kognitive Flexibilität und können zwischen verschiedenen Sprachsystemen wechseln, was ihnen einen breiteren Zugang zu unterschiedlichen Kulturen verschafft. Entdecke nun, was die samische Identität ausmacht und warum diese Kultur so besonders ist.

Das Wichtigste in Kürze
  • Die Rentierhaltung ist zentral für das Überleben und die Kultur der Samen.
  • Gákti-Trachten und ihre Accessoires sind wichtige Symbole samischer Identität.
  • Joik-Gesang drückt Emotionen und Erlebnisse ohne festen Text aus.
  • Respektvolle Naturverbundenheit prägt den Alltag der Samen.
  • Handwerkskunst aus Holz, Knochen und Leder zeigt die Verbindung zur Natur.

Traditionelle Rentierhaltung und Schlittenhundefahrt

Die traditionelle Rentierhaltung ist ein zentraler Aspekt der samischen Kultur.

samische tracht kolt

Und es kann einschüchternd sein, zum ersten Mal eine Kofte zu tragen, besonders wenn man die Sprache nicht spricht oder nicht in einer samischen Umgebung aufgewachsen ist.“

Eirin entschied sich, einen samisch inspirierten Kapuzenpullover mit jenen Details zu entwerfen, die man auch auf einer traditionellen Kofte finden kann.

Sie hat großen Respekt vor den traditionellen Mustern und nutzt sie als Inspirationsquelle für ihre modernen Designs.

Es gibt aber auch bestimmte Arten von Kofte, die sie nicht für andere Menschen näht – sie fühlt sich zu unwissend, um ihnen gerecht zu werden.

Jedes Stück erzählt eine eigene Geschichte und ist oft das Produkt vieler Stunden sorgfältiger Arbeit.

Samische Schnitzarbeiten sind besonders bekannt für ihre detaillierte Ausführung und funktionale Ästhetik.

Dessutom används broscher, silverspännen, smycken, handskar, skinnbyxor och olika sorters mössor.

Relaterat

Susanna Jannok Porsbo, Samedräkter i Sverige. Diese Kenntnisse sind nicht nur von praktischer Bedeutung, sondern tragen auch zur Identität und Gemeinschaftsgefühl bei.

Durch ihre tiefe Verbindung mit der arktischen Umgebung besitzen die Samen eine einzigartige Expertise, die weit über wissenschaftliches Wissen hinausgeht.

samische tracht kolt

1999.
ISBN 91-87636-14
Boken finns att köpa på Ajtte Svenskt Fjäll och Samemuseum
telefon 0971-17070

Reportage

Das samische Volk, auch bekannt als Samen, hat eine reiche Kultur und Geschichte, die tief in den Traditionen und Lebensweisen des hohen Nordens verwurzelt ist.

Die Kombination aus traditioneller Bidlung und moderner Mehrsprachigkeit zeigt, wie die samische Kultur ihre Wurzeln bewahrt und sich gleichzeitig offen für neue Einflüsse zeigt.

AspektErklärungBeispiele
Joik-GesangTraditioneller Gesangsstil ohne festen TextImprovisation, emotionale Ausdruckskraft
NaturverbundenheitRespektvolle Nutzung der RessourcenNachhaltige Materialverwendung, Dankesrituale
HandwerkskunstVerwendung von Holz, Knochen und LederSchnitzereien, Lederarbeiten, Kunstobjekte

Einzigartiges Wissen über die Arktis-Umgebung

Das Wissen der Samen über die Arktis ist bemerkenswert tief und umfassend.

Numera bärs den framför allt vid särskilda tillfällen. Diese enge Beziehung zur Natur lehrt sie nicht nur überlebenswichtige Fähigkeiten, sondern erweitert auch ihr Verständnis für ökologische Zusammenhänge. Schlittenhunde spielen eine entscheidende Rolle im Alltag vieler Sami.

In 1940 the archeologist Gutorm Gjessing and his wife Gertrjud were the first to write about Sami clothing, in their book Lapdrakten.

In the 1970s, Sami movements made it an important symbol for Sami identity.

Die Fähigkeit, einen guten Joik zu schaffen, gilt in der samischen Gesellschaft als besonders wertvoll. Wearing Sami costumes became a new tradition in some contexts, as during Sami national parliament assemblies in Sweden, Norway and Finland.

Sources: Store Norske Leksikon

7 fun facts about Lucia, Sweden’s pagan saint

Lucia brings light in the darkest night of the year and is a mix of pagan and christian traditions.

Besonders während des Winters sind sie unentbehrlich zur Fortbewegung und zum Transport von Gütern. Auch heute wird diese Tradition weitergeführt und um moderne Einflüsse erweitert.

Lederarbeiten spielen ebenfalls eine wichtige Rolle, insbesondere bei der Herstellung von Kleidung und Accessoires. Nowadays it possible to see more modern kofte/kolt with different patterns, as you can see in this music video.

Sami iconic hats

An important part of Sami costumes is the hat.

In vielen Familien sprechen die Eltern Samisch und eine weitere Sprache, oft Norwegisch, Schwedisch oder Finnisch. Traditionell werden diese Teile aus Materialien hergestellt, die in der Umgebung leicht zugänglich sind, wie zum Beispiel Leder, Wolle und Baumwolle. Besonders auffällig sind die Søljer – Silberschmuckstücke, die oft als Verschluss dienen und einen wichtigen symbolischen Wert haben.

Insgesamt sind die samischen Trachten mehr als nur Kleidung; sie sind ein gut greifbarer Teil der samischen Geschichte und Lebensweise.

TraditionBedeutungBesonderheiten
RentierhaltungZentral für Nahrung und MaterialienTiefes Verständnis der Tiere erforderlich
SchlittenhundefahrtWichtige Fortbewegungs- und TransportmittelAn harsche arktische Bedingungen angepasst
Samische TrachtenSymbol der Kultur und IdentitätLeuchtende Farben und komplizierte Muster

Joik-Gesang und Musiktraditionen

Der Joik-Gesang ist eine der ältesten Musiktraditionen Europas und ein zentraler Bestandteil der samischen Kultur.

The tradition to wear it has almost disappeared in the coastal areas, but a revival lead to reconstructing them, similarly to what happened with Norwegian bunads. Die Fertigkeiten werden oft innerhalb der Familie weitergegeben, was sicherstellt, dass dieses wertvolle Erbe bewahrt bleibt.

Auch interessant: Typisch rumänisch – Was macht einen Rumänen aus

Zwei- oder mehrsprachige Erziehung

Die samische Kultur ist bekannt für ihre zwei- oder mehrsprachige Erziehung, die Kinder von klein auf in mehreren Sprachen unterweist.

På samma sätt som andra kläder varierar koltens utseende delvis med modet. Dabei folgt die Nutzung immer dem Prinzip, der Umgebung so wenig wie möglich Schaden zuzufügen.

Diese respektvolle Haltung tritt besonders bei kulturellen Zeremonien hervor, wo Dankesrituale für die Gaben der Natur durchgeführt werden.

Die samische Philosophie betont das Gleichgewicht und die Harmonie zwischen Mensch und Natur und unterstreicht somit die tief verwurzelte Verbindung, die für viele untrennbar mit ihrer Identität verknüpft ist.

Zum Weiterlesen: Typisch russisch – Was macht einen Russen aus

Handwerkskunst aus Holz, Knochen und Leder

Die Handwerkskunst der Samen zeichnet sich durch die Nutzung natürlicher Materialien wie Holz, Knochen und Leder aus.

So bleibt nicht nur das kulturelle Erbe lebendig, sondern es entwickelt sich auch stetig weiter.

Naturverbundenheit und respektvolle Nutzung von Ressourcen

Das Leben der samischen Menschen ist eng mit der Natur verbunden.